Dämonische Ehefrauen

Wer sich japanische Legenden durchliest wird dabei oft auf Ehefrauen treffen die nicht das sind was sie zu sein scheinen. Die Rede ist hier von Yokai die bewusst in die rolle menschlicher, allgemein sehr hübscher, Frauen schlüpfen um einen Menschen zu heiraten.

Dabei sind es von der Yuki Onna bis zur weißen Füchsin die verschiedensten Yokai, die diesen Weg gehen, Kraniche, Karpfen, Frösche und in einem Fall sogar eine Muschel. Der Ablauf der Geschichten ist dabei oft sehr ähnlich. Der Zukünftige Ehemann begegnet dem Yokai, oft ohne zu wissen das es einer ist. Dabei erweist der Mann dem Yokai oft einen Dienst, etwa indem er ihn bei der Jagt oder beim Fischen verschont.

Kurz darauf begegnet er einer unbekannten, wunderschönen Frau, die gewöhnlich auf der durchreise ist und um Obdach für die Nacht bittet. Eins kommt zum anderen aus den unbekannten werden Ehefrauen.

Oft haben diese Ehefrauen, neben ihrer Schönheit oft noch andere Begabungen, wie Spinnen, Weben oder Kochen. Fast immer aber gibt es aber ein Tabu, das es dem Man verbietet etwas bestimmtes zu tun, etwa seine Frau beim, Kochen, Baden oder Weben zu beobachten. Es gehen einige Jahre ins Land und das Ehepaar ist glücklich, und ist mit Kindern gesegnet. Die Ehefrau bleibt, von den Jahren unbeeindruckt, wunderschön und alles scheint in bester Ordnung.

Aber aus irgendeinem Grund werden die Männer immer neugieriger und brechen am Ende das Tabu ihrer Ehefrauen. Dabei wird dann die wahre Gestalt der Ehefrau offenbar und diese verschwindet, oft unter Tränen und Vorwürfen, auf nimmer wiedersehen.

Wer jetzt glaubt, so etwas passiert nur im fernen Osten, der täuscht sich. Auch im europäischen Raum gibt es solche Geschichten. Hierzulande sind es aber eher Naturgeister oder Drachen die zu Ehefrauen ( in Europa auch Ehemännern) werden, und hier ist auch oft im Vornherein klar das die Ehefrauen keine Menschen sind.

Der Ablauf und das tragische Ende bleiben jedoch hier wie dort.

Ich persönlich glaube, wie ich schon bei der Geschichte der Yuki Onna schreibe, das der Ablauf geplant ist. Und zwar von der Ehefrau. Sie weiß natürlich, das sie irgendwann auffliegen wird, allein schon dadurch das sie nicht altert. Also beschließt sie den Zeitpunkt selbst zu wählen. Wer könnte es ihr auch verdenken, denn die Beziehungen werden meist als glücklich und harmonisch beschrieben. Und die Frau, der Yokai, müsste am Ende min ansehen wie ihr Ehemann und ihre Kinder langsam dahinwelken und sterben, während sie alterslos daneben steht. Wer würde sich diesen Schmerz nicht ersparen wollen?

Kitsune (きつね)

Siehe auch:

Die Schneefrau ゆきおんな (frei nach Lafcadio Hearn)

Kitsune (きつね)